Hi guys, let’s check this tutorial by John Hansen, the simple way to create a swarm effect in Cinema 4D. Lean how to use Mograph and the Tracer Object to create a swarming effect in Cinema 4D.

How to create a particles swarm animation in Cinema 4D?

Cinema 4D Big Swarm Tutorial (No Plugin used)